Ein fetter Mann sass mir gegenueber und starrte mich an. Sie sind mein Geschenk!
Meine Maenner nehmen meine Wuensche ernst.
Ich hoerte eine feine Stimme im Hintergrund, sie uebersetzte, sein Kauderwelch konnte ja keiner verstehen....
Es stank mir und ich war sauer, kurz vor,m platzen.
Verdammte Schweinerei....ich wurde betaeubt, entfuehrt und mein Haut als Leinwand benutzt....
Ich tippe ja immer noch auf Triade....obwohl ich keinen Plan habe was die von mir wollen...?
Der fette Mann brabbelt die ganze Zeit vor sich hin.....Wo' de levu'....Wo' de levu'
Was quasselt der fette Sack.....?
Geschenke sind in China ordentlich verpackt hoerte ich die zarte Stimme im Off uebersetzen....
Ich verstehe ueberhaupt nicht's mehr....???
Der fette Mann erkannte wohl meinen verdutzten Blick.....
Er krempelte einen SeidenAermel hoch und ich sah seine bunten.....Bilder und Symbole....wie ich spaeter erfuhr heisst das Kleidungsstueck 'Hanfu' der letzte Schrei und schwer In.
Ein fetter Kerl in Seide gehuellt....
Taetowierungen sind eher Symbole der Aussetzigen, ......
Jetzt kapiere ich.....ein huebsch verpacktes Geschenk....das Ganzkoerpertatoo ist das Geschenkpapier....na klasse!?! Jetzt noch ein Heiratsantrag und ich bin geliefert....
Ich faselte vor mich hin, was ich von mir gab wurde sowieso nicht uebersetzt...es interessierte nicht...
Ich sehe zwar ein Ring am rechten Finger aber wer weiss.....keine roten Nelken im Raum....schon mal beruhigend.....
Ich bin ein armes Schwein, entfuehrt...in einem fremden Land, fremde Sprache....und ich bin das neue Spielzeug eines hoechstwahrscheinlich maechtigen Bosses. Kartell hin Triade her....
Wo' dia xiaolo'ng und dann lachte er....laut und lange....und er rief nochmal's, freudig; Wo' dia xiaolo'ng
Ich bin sein kleiner Drache....sein Geschenk.....verdammte Scheisse....
Tia'n wo' de De'guo' pigu.... schrie ich!
Das kam an....mein einziger Satz den ich gerade so beherrsche.
Der fette Mann lachte und funkelte mich mit seinen Augen an....ein Handbewegung seinerseit's und ein Ninjaverschnitt kam aus einer Ecke und schlug mich mit der flachen Handkante gegen die Gurgel....dann noch ein Tritt gegen die Leiste....K.O.
Ich hasse, den dicken, beschissenen Chinesen....Boss....
Gruss euer Marko Leopold
Tia'n wo' de De'guo' pigu....leck mich an meinem deutschen Arsch....vereinfachte Uebersetzung
3. Teil folgt....die erste Regel, die erste Kammer bleibt frei....hoer zu du weisser Wichser.....hast du verstanden! Es klickte an meiner Schlaefe....der zweite Schuss.....
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen